一场“无声”的庭审

中国报道讯(丁秀男 报道)8月20日上午，通化市通化县人民法院民庭里正在紧张地审理着一起民事案件。庭审现场，并没有当事双方的唇枪舌剑，安静有序，这里正在进行的是一场“无声”的庭审。

原来，本案中原被告均为聋哑人，因为抚养费纠纷诉至法院。考虑到当事人的特殊情况，通化县人民法院开启绿色通道，优先立案。案件受理后，承办法官在经请示院领导后，联系特殊学校，为原被告聘请了手语老师进行现场同步翻译。庭审中，法官特意放慢语速，控制庭审节奏，通过手语老师的翻译及科技法庭电脑屏幕的书面沟通，向当事人告知双方的权利义务，引导当事人完成庭审程序。最终在法官的耐心调解下，双方达成调解。

通化县人民法院在审理涉残疾人案件时，在确保案件公正审理的前提下，尽量提供诉讼便利，为“无声”人士提供“有声”帮助，努力消除诉讼障碍，保障特殊群体的诉讼权利，彰显司法人文关怀。

责任编辑：马尧