法官耐心促调解借贷纠纷终化解

中国报道讯(通讯员杨蕾)近年来，随着经济形势的变化，民间借贷行为变得更加频繁、多样，因“有借”却不一定“有还”而产生的纠纷也不少，近日，吉林省通化市二道江区人民法院钢城法庭成功调解了一起民间借贷纠纷案件，化解了当事人的金钱恩怨，双方自愿达成和解。

案件详情：史某与刘某系朋友关系，2018年3月-2018年7月，刘某称急需用钱，陆续向史某借走共计50余万元，双方约定利息为月利3分，并用刘某的幼儿园和房屋作为抵押，于2018年9月4日还清欠款。因当时刘某称只借几天，所以双方只签了欠条，没有办理抵押手续。但刘某拖延至今仍未还钱，为维护自身合法权益，史某将刘某诉至法院。

案件受理后，承办法官怀着“公平正义，为民服务”的初心，耐心细致地向各方当事人释法明理，入情入理的阐明相关法律规定。经过承办法官不断地沟通、协商，双方当事人化干戈为玉帛，一致达成协议，刘某欠史某的本金及利息将于半年之内全部给付。此民间借贷纠纷案在承办法官的悉心调解下成功了结。

法官提示：在借款时，除了要有借条或借款合同，还要有付款的证据。在进行较大数额借款时，双方最好写明借据借条，并签订借款合同，内容要尽量完善，付款时采用录像或者拍照的方式固定原始证据，或通过银行转账的方式进行付款，以减少类似纠纷的发生。

责任编辑：马尧