依法腾迁 以物抵债

中国报道讯（记者 王永范 通讯员 赵永生 曲诗雨）近日，吉林省和龙市法院执行了一起民间借贷纠纷案件。因被执行人长期未还清执行款，执行干警依法对被执行人的冷库予以查封。

该案件被执行人孙某以缺乏购鱼款为由，向申请执行人和龙农村商业银行股份有限公司提出贷款申请120万余元，并签订了金融借款合同，为该金融借款债务提供了抵押担保。但借款期限过后，被执行人孙某一直未还款，申请执行人农商行将孙某和葛某诉至法院，后经和龙市法院调解，被执行人孙某和葛某同意将其所有的冷库进行抵押、评估、拍卖。因冷库内有被执行人孙某和葛某的物品，经过执行法官对被执行人的明法析理，最终，张某和葛某依法配合法院的腾迁工作，至此，腾迁工作取得了良好的效果。

执行是司法审判工作的重要环节，关系到老百姓的切身利益，和龙市法院执行局通过各种手段打击老赖，增强社会诚信体系，既有力保障了申请人的合法权益，又维护了司法的权威性，取得了良好的法律效果和社会效果。（稿源：和龙市人民法院）

责任编辑：马尧