吉林延吉法院与延边大学法学院签订共建合作协议

近日，吉林延吉法院与延边大学法学院举行共建合作协议签订仪式，此次合作是在延吉市法院与延边大学法学院顺利实现共建合作与人才培养基础上的又一次深入合作。该院党组书记、院长李柱善与延边大学法学院院长尹太顺共同签署了《横向项目合同书》，为双方共同推动卓越法律人才培养奠定了坚实基础，进一步推动了法学理论界与法学实务界的良性互动。

延吉市法院与延边大学法学院首次签署的合作共建协议，双方共同撰写了8篇论文，其内容涉及广泛，既有刑事、民事等实体法方面的问题探讨，又有关于信息化和执行工作改革等诸多方面的内容。在会上，延边大学法学院的各位导师就延吉市法院青年干警共建协议课题组的论文进行了深入透彻的点评，就在论文撰写过程中出现的问题进行交流探讨，为夯实青年干警的法学理论基础、提升其熟练运用法律知识的能力提供助力。

延边大学法学院院长尹太顺对双方的合作情况进行总结，并表示双方将继续秉持“优势互补、资源共享、共同发展”的原则，深入开展人才培养和交流等方面的合作，将理论与实践有机结合，以法律人才的培养助力司法工作的开展，为延吉市法院与延边大学法学院“双向交流、合作共建”谱写新篇章。

交流中，延吉市法院院长李柱善对延边大学各位专家学者在过去一年中对延吉市法院青年干警的悉心指导表示衷心的感谢，并对参加2018年度共建协议课题组的青年法官干警提出两点要求：一方面要坚决服从理论导师对科研课题的各项安排，做到刻苦钻研、虚心求教，及时总结审判经验，形成优秀调研成果；另一方面要通过庭审观摩、讨论交流、案例讲评等方式向实践导师学习，及时弥补在实践能力和审判经验上存在的不足，做到学以致用。

今后，延吉市法院与延边大学法学院将继续深化合作内容，进一步深化人才培养，同时不断加强学术交流和资源共享，造就一批“坐堂能办案、登台能讲课、伏案能撰文”的“三能”法官，为建设高素质的法官队伍筑牢坚实基础。（稿源：珲春市人民法院 通讯员：崔银姬）

责任编辑：马尧